ການຕີຄວາມໝາຍຂອງນະໂຍບາຍການຄວບຄຸມການສົ່ງອອກທີ່ຫາຍາກຂອງໂລກປີ 2025 ຫຼ້າສຸດ: ຂອບເຂດ, ການຍົກເວັ້ນ, ແລະການປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາ

I. ຜະລິດຕະພັນໂລກທີ່ຫາຍາກຢ່າງຈະແຈ້ງພາຍໃນຂອບເຂດການຄວບຄຸມ

ອີງຕາມການປະກາດ, ລະບົບການຄວບຄຸມໃນປັດຈຸບັນກວມເອົາວັດຖຸດິບ, ອຸປະກອນການຜະລິດ, ອຸປະກອນເສີມທີ່ສໍາຄັນ, ແລະເຕັກໂນໂລຢີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ຕາມ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ຂ້າງ​ລຸ່ມ​ນີ້​:

1. ວັດຖຸດິບຂອງໂລກຫາຍາກ (ໂດຍສະເພາະໂລກຫາຍາກຂະໜາດກາງ ແລະໜັກ):

•ປະກາດເລກທີ 18 (ປະຕິບັດໃນເດືອນ 4 ປີ 2025): ຄວບຄຸມ 7 ປະເພດວັດຖຸດິບຫາຍາກ ຂະໜາດກາງ ແລະ ໜັກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນຂອງພວກມັນຢ່າງຈະແຈ້ງ.

•ປະກາດເລກທີ 57: ປະຕິບັດການຄວບຄຸມການສົ່ງອອກກ່ຽວກັບບາງລາຍການທີ່ຫາຍາກໃນລະດັບປານກາງແລະຫນັກ (ເຊັ່ນ Holmium, Erbium, ແລະອື່ນໆ).

1. ອຸປະກອນການຜະລິດໂລກທີ່ຫາຍາກ ແລະອຸປະກອນເສີມ:

•ປະກາດ ເລກທີ 56 (ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ ວັນທີ 8 ພະຈິກ 2025): ປະຕິບັດການຄວບຄຸມການສົ່ງອອກໃນອຸ​ປະ​ກອນ​ການ​ຜະ​ລິດ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ທີ່​ຫາ​ຍາກ​ຈໍາ​ນວນ​ຫນຶ່ງ​ແລະ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​.

1. ເຕັກໂນໂລຢີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂລກທີ່ຫາຍາກ:

•ປະກາດ ເລກທີ 62 (ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ ວັນທີ 9 ຕຸລາ 2025): ປະຕິບັດການຄວບຄຸມການສົ່ງອອກໃນເຕັກໂນໂລຢີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂລກທີ່ຫາຍາກ(ລວມທັງການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່, ການແຍກການຫລອມໂລຫະ, ການຫລອມໂລຫະ, ເຕັກໂນໂລຢີການຜະລິດວັດສະດຸແມ່ເຫຼັກ, ແລະອື່ນໆ) ແລະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງພວກເຂົາ.

1. ສິນຄ້າຕ່າງປະເທດທີ່ບັນຈຸແຜ່ນດິນຫາຍາກຂອງຈີນທີ່ຄວບຄຸມ (ຂໍ້ “ສິດອຳນາດຍາວ”):

•ປະກາດໃຊ້ ເລກທີ 61 (ບາງຕອນມີຜົນວັນທີ 1 ທັນວາ 2025): ການຄວບຄຸມຂະຫຍາຍອອກໄປຕ່າງປະເທດ. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ທີ່​ສົ່ງ​ອອກ​ໂດຍ​ວິ​ສາ​ຫະ​ກິດ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ບັນ​ຈຸ​ບັນ​ດາ​ລາຍ​ການ​ຫາ​ຍາກ​ທີ່​ໄດ້​ຄວບ​ຄຸມ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ທີ່​ມີ​ຕົ້ນ​ກໍາ​ເນີດ​ຈາກ​ຈີນ​ແລະ​ອັດຕາສ່ວນມູນຄ່າເຖິງ 0.1%​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ຕ້ອງ​ຂໍ​ໃບ​ອະນຸຍາດ​ສົ່ງ​ອອກ​ຈາກ​ກະຊວງ​ການ​ຄ້າ​ຂອງ​ຈີນ.

II. ກ່ຽວກັບ "ລາຍຊື່ການຍົກເວັ້ນ" ແລະຜະລິດຕະພັນທີ່ບໍ່ຂຶ້ນກັບການຄວບຄຸມ

ເອກະສານບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງ "ບັນຊີລາຍຊື່ການຍົກເວັ້ນ" ທີ່ເປັນທາງການ., ແຕ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບສະຖານະການດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ທີ່ບໍ່ຂຶ້ນກັບການຄວບຄຸມຫຼືສາມາດສົ່ງອອກໄດ້ຕາມປົກກະຕິ:

1. ຖືກຍົກເວັ້ນຢ່າງຈະແຈ້ງ ຜະລິດຕະພັນລຸ່ມນ້ຳ:

•ເອກະສານດັ່ງກ່າວໄດ້ລະບຸໄວ້ຢ່າງຈະແຈ້ງໃນພາກສ່ວນ “ລາຍການທີ່ບໍ່ຂຶ້ນກັບການຄວບຄຸມ”:ຜະລິດຕະພັນລຸ່ມນ້ໍາເຊັ່ນ: ອົງປະກອບມໍເຕີ, ເຊັນເຊີ, ຜະລິດຕະພັນຜູ້ບໍລິໂພກ, ແລະອື່ນໆ, ແມ່ນບໍ່ຢູ່ໃນຂອບເຂດການຄວບຄຸມຢ່າງຊັດເຈນ.ແລະສາມາດສົ່ງອອກໄດ້ຕາມຂັ້ນຕອນການຄ້າປົກກະຕິ.

•ເກນຫຼັກ: ບໍ່ວ່າຈະເປັນຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານເປັນວັດຖຸດິບໂດຍກົງ, ອຸປະກອນການຜະລິດ, ອຸປະກອນເສີມ, ຫຼືເຕັກໂນໂລຢີສະເພາະ. ຖ້າມັນເປັນຜະລິດຕະພັນຫຼືສ່ວນປະກອບຂອງຜູ້ບໍລິໂພກສໍາເລັດຮູບ, ສ່ວນຫຼາຍມັນອາດຈະຢູ່ນອກຂອບເຂດການຄວບຄຸມ.

2. ການໃຊ້ພົນລະເຮືອນທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ (ບໍ່ແມ່ນ “ການຫ້າມສົ່ງອອກ”):

• ນະໂຍບາຍເນັ້ນຫນັກວ່າການຄວບຄຸມແມ່ນບໍ່ແມ່ນການຫ້າມສົ່ງອອກ. ສໍາລັບໃບຄໍາຮ້ອງການສົ່ງອອກສໍາລັບການນໍາໃຊ້ທ້າຍຂອງພົນລະເຮືອນທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍ, ພາຍຫຼັງທີ່ຍື່ນຄໍາຮ້ອງໃຫ້ແລະດໍາເນີນການກວດສອບໂດຍພະແນກການຂອງກະຊວງການຄ້າ,ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​.

• ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າເຖິງແມ່ນວ່າສໍາລັບລາຍການທີ່ຢູ່ໃນຂອບເຂດການຄວບຄຸມ, ຕາບໃດທີ່ການນໍາໃຊ້ສຸດທ້າຍຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກພິສູດວ່າເປັນພົນລະເຮືອນແລະປະຕິບັດຕາມ, ແລະເປັນ.ໃບອະນຸຍາດສົ່ງອອກແມ່ນໄດ້ຮັບຜົນສໍາເລັດ, ພວກເຂົາຍັງສາມາດສົ່ງອອກໄດ້.

ສະຫຼຸບແລະຄໍາແນະນໍາ

ຄໍາແນະນໍາຫຼັກສໍາລັບທ່ານ:

1. ກໍານົດປະເພດຂອງທ່ານ: ທຳອິດ, ກຳນົດວ່າຜະລິດຕະພັນຂອງເຈົ້າເປັນຂອງວັດຖຸດິບ/ອຸປະກອນ/ເຕັກໂນໂລຊີ ຫຼື ຜະລິດຕະພັນສຳເລັດຮູບລຸ່ມນ້ຳ ຫຼື ສ່ວນປະກອບ. ອະດີດມີແນວໂນ້ມສູງທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມ, ໃນຂະນະທີ່ອັນສຸດທ້າຍແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ.
2. ສະໝັກຢ່າງຫ້າວຫັນ: ຖ້າຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານຕົກຢູ່ໃນຂອບເຂດການຄວບຄຸມແຕ່ແມ່ນສໍາລັບການນໍາໃຊ້ພົນລະເຮືອນຢ່າງແທ້ຈິງ, ມີວິທີດຽວທີ່ຈະອອກໃບອະນຸຍາດສົ່ງອອກຈາກກະຊວງການຄ້າຕາມ "ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການຄວບຄຸມການສົ່ງອອກຂອງສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນ". ຫ້າມສົ່ງອອກໂດຍບໍ່ມີໃບອະນຸຍາດ.
3. ແຈ້ງລູກຄ້າຂອງທ່ານ: ຖ້າລູກຄ້າຂອງເຈົ້າຢູ່ຕ່າງປະເທດ ແລະ ຜະລິດຕະພັນຂອງເຂົາເຈົ້າມີສິນຄ້າທີ່ຫາຍາກຄວບຄຸມທີ່ທ່ານສົ່ງອອກ (ອັດຕາສ່ວນມູນຄ່າ ≥ 0.1%), ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະແຈ້ງໃຫ້ພວກເຂົາຮູ້ວ່າພວກເຂົາອາດຈະຕ້ອງຂໍໃບອະນຸຍາດຈາກປະເທດຈີນຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ທັນວາ 2025 ເປັນຕົ້ນໄປ.

III.ສະຫລຸບລວມແລ້ວ, ຫຼັກການຂອງນະໂຍບາຍໃນປະຈຸບັນແມ່ນ"ການຄວບຄຸມລະບົບຕ່ອງໂສ້ເຕັມ" ແລະ "ລະບົບການອະນຸຍາດ"ແທນທີ່ຈະເປັນ "ການຫ້າມຜ້າຫົ່ມ". ບໍ່ມີ “ບັນຊີລາຍຊື່ການຍົກເວັ້ນ” ຄົງທີ່; ການຍົກເວັ້ນແມ່ນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນການອະນຸມັດໃບອະນຸຍາດສໍາລັບການນໍາໃຊ້ພົນລະເຮືອນທີ່ສອດຄ່ອງກັບແລະການຍົກເວັ້ນຢ່າງຈະແຈ້ງຂອງຜະລິດຕະພັນລຸ່ມນ້ໍາສະເພາະ.